naherholung-inklusiv-saarland.de

Naherholung-für-Alle

Der Stadtpark von Dillingen liegt unweit von Fußgängerzone, Rathaus und Bahnhof und ist ein vielbesuchter Naherholungsort für ältere Menschen, Familien mit Kindern, Jugendlichen – eigentlich für Jede und Jeden.
Der Stadtpark ist leicht erreichbar und bietet sowohl Ruhebereiche als auch Spiel- und Sportmöglichkeiten

Parkplätze:
Es gibt drei gut erreichbare Parkplätze:
– einmal der große Parkplatz zwischen Rathaus und Bahnhof,
auch ausgewiesene Behinderten-Parkplätze (ca. 100 m)
– die Parkplätze vor der Polizeiwache, ebenfalls mit Behindertenparkplatz (unmittelbar am Zugang zum Park)
– die Parkbuchten bei der Stadthalle (mit Behindertenparkplätzen, die sich eigentlich schon im Stadtpark befinden).
Alle Parkplätze sind gebührenfrei

ÖPNV:
Die nächstgelegene Bushaltestellen („Bahnhof Dillingen“, „Stadthalle“ und „Römerbrücke“) befindet sich ca. 100 m vom Stadtpark entfernt

Kurz-Information

  • Parkplätze direkt am Park
  • gebührenfrei parken
  • Schattenplätze
  • Toilettenanlage im Park
  • ebenes Gelände
  • keine Verzehrmöglichkeit
    im Park
  • Spielplatz für Kinder
  • Multifunktionsfeld
  • gut zu Fuß zu erreichen

Toiletten:
Eine Toilettenanlage mit Behinderten-Toilette (Euro-Schlüssel) liegt am Rande des Stadtparks in der Nähe des Bahnhofs.

Wege:
Das Gelände des Stadtparks ist weitgehend flach und weist nur geringe Steigungen auf.
Der leicht erhöhte „Hügel“ bei der früheren Bunkeranlage ist durch Treppen und eine DIN-konforme Rampenanlage zu erreichen.
Die Wege sind ausreichend breit und z.T. mit Verbundsteinen belegt, z.T. mit wassergebundenen Kiesoberfläche. Die Wege sind auch mit Rollstuhl und Rollator gut zu befahren.
Der Zugang zum Stadtpark vom Rathaus/Polizei, von der Stadthalle und der Kreuzung Merziger Straße/Pachtener Straße ist stufenfrei. Von der Merziger Straße aus führt eine mehrstufige Treppe in den Park.

Sitzgelegenheiten:
Im gesamten Parkgelände stehen viele Bänke, sehr viele bieten bei Sonnenschein auch im Schatten.

Spiel- und Sportmöglichkeiten:
Neben dem Kinderspielplatz unweit der Stadthalle mit Kletter- und Schaukelgerüst gibt es Geräte für weitere Sport- und Bewegungsmöglichkeiten auch für ältere Besucher, sowie eine Wassertretanlage.
Für Ballspiele gibt es am Rand des Parks (Richtung Bahnhof) ein sog. Multifunktionsfeld.
Eine Inklusionsschaukel ist ein zusätzliches Angebot für Rollstuhlfahrer.

Für kulturelle Angebote und Musikveranstaltungen wurde am Rand des Stadtparks neben der Stadthalle eine Konzertmuschel errichtet (siehe www.dillingen-saar.de/freizeit-kultur/veranstaltungen/).

Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten:
Unmittelbar im Stadtpark gibt es keine Einkaufs- oder Einkehrmöglichkeit.
Im näheren Umkreis (bis ca. 500 m) bietet Dillingen in seiner Innenstadt aber eine Vielzahl von Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten.

Zusammenfassung:
Der Stadtpark in Dillingen ist aufgrund seiner Lage und seiner Ausstattung ein idealer und vielbesuchter Naherholungsort, der sowohl Entspannung und Ruhemöglichkeit wie auch Unterhaltung und Bewegung bietet.

Er ist damit gleichermaßen für Alt und Jung, für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung geeignet!


Beschreibung in leichter Sprache

Der Stadtpark in Dillingen liegt ganz nahe bei der Innenstadt.

Da kann man gut zu Fuß hingehen.

Man kann auch gut mit dem Auto da parken.

Man kann auch gut mit dem Bus hinfahren.

Die Bushalte-Stellen sind nahe beim Stadtpark.

Die Wege im Stadtpark sind flach.

An einer Stelle geht es ein kleines Stück hoch.

Da gibt es aber eine Rampe.

Man kann gut mit dem Rollstuhl oder Rollator dort fahren.


An vielen Stellen im Park stehen Bänke.

Viele von den Bänken sind unter Bäumen.

Da gibt es im Sommer immer Schatten.


Für Kinder ist der Stadtpark gut geeignet:


Ein kleiner Sportplatz ist extra zum Ballspielen.

Um den kleinen Sportplatz ist ein hoher Zaun.


Am Rand vom Stadtpark ist eine Toiletten-Anlage.

Dort gibt es auch eine Behinderten-Toilette.


Ein Lokal ist nicht im Stadtpark.

Aber es gibt viele Lokale in der Innen-Stadt von Dillingen.

Das ist nicht weit zu gehen.


Der Stadtpark von Dillingen ist sehr gut geeignet

Man kann sich dort gut hinsetzen oder spazieren-gehen.
Der Stadtpark in Dillingen ist prima, um sich erholen.
Man sagt dazu auch:
Das ist ein guter Erholungsort.



Das ist ein Text in Leichter Sprache.
Er ist nach den Regeln vom Netzwerk Leichte Sprache übersetzt.
Der Übersetzer ist ©Lutz Quack.
Der Text ist noch nicht von einer Prüf-Gruppe geprüft.
© European Easy-to-Read Logo: Inclusion Europe.